Seznamení - Clervaux

[Janule]

Od srpna jsem v Lucebursku a rada bych se seznamila s par lidickama z Cech, pokud tu nejaci takovi jsou.o) Bydlim v severni casti Lucemburska - pobliz Clervaux. Ale vzdalenost v teto zemi roli vubec nehraje:o) Tesim se Janule

[Marta1]

Ahoj, Janule,

kdyz chces poznat zajímavé krajany a neváhás jet az do hlavního mesta LuXu, tak se dostav kazdý 3. ctvrtek v mesíci do mého Ristorante Papageno v Lucemburku prímo naproti velkovévodského paláce. Od 19 hod. má zde sraz vzdy ATSL coz je Amitie Tscheque Luxembourgoise, tam je dost krajanu ruzného veku a mimochodem, ja také. Tesíme se, kdyz k nám nekdo nový prirazí a je to mimochodem dost zajímavé i pro ty, kterí tu zijí uz déle.
S pozdravem

Marta

[Pavla]

Ahoj Marto,

precetla jsem si Tvuj email pro Januly. Take hledam zname, kontakty, zamestnani, jazykove kurzy, zabavu....

Rady bych na takove pravidelne ATSL schuzky prisla. Je to mozne?

S pozdravem

Pavla

[Marta1]

Ahoj, Pavlo,

no jasné. Tento týden - kdyz budes miít cas a chut, tak prijdi v pátek ve 19.30 hod. k nám do Papagena, bude se tam zpívat Cesky a máme také doprovod s harmonikou, to zorganizoval pan Klouda který je mimochodem v predstavenstu ATSL. Tak neváhej a prijd. Rádi te tu privítame.

Cau a mej se. Dekuji za poptání.

Marta

[Lenik]

Tak jsem se tu nejak zacetla - a docela se mi to libi... pokud to bude mozne take bych dorazila - ale o neco pozdeji - mam praci - do kolika do bude? Dekuju Lenka

[Marta1]

Ahoj, Lenko,

tak urcite do desíti a nebo pozdeji. Budeme rádi, kdyz prijdes protoze to bude urcite pekné. Nalad si hlas ;-)

S pozdravem

Marta

[max]

ahojte. ja som zo Slovenska ale snad to nevadi..mozem sa pridat? som tu este len tri dni..kolko ludi sa obvykle dostavi?

[Marta1]

Ahojte, vsichni,

na tento vecer se melo dostavit tak kolem 40 lidí. Bohuzel onemocnel harmonikár z Prahy tak se vecírek bude odkládat. Vecery ATSL se konají obvykle kazdý 3. ctvrtek v mesíci, jelikoz dnes a zítra se nekoná, tak asi az dalsí 3. ctvrtek v listopadu. Je zde obvykle moc milých a zajímavých lidí, kterí uz jsou déle tu a muzou dávat dobré rady. Takze te rádi príste uvítáme.

Zatím se mej fajn a kdyz se tu chces objevit, tak se u me hlas. Bohuzel tu prístí tyden nejsem, mám dovolenou.

S pozdravem

Marta

[lovevero]

ahoj všichni, četla jsem si tu příspěvky a taky bych se ráda zúčastnila nějakého setkání obzvlášť se zpěvy, to je můj koníček, tak se ptám, jestli se něco takového koná dosud, já jsem přijela teď v lednu 2007 a jsem tu teprve 14 dni jako překladatelka. ozvete se mi někdo? lovevero

[Bea]

Ahojte, ja by som sa rada pridala, az tam budem. Budu tie stretnutia pokracovat aj v tomto roku? Myslim, citim, ze tam musi byt uzasna atmosfera :-))))) Dajte nam skoro vediet. buduci tyzden sa pridem do tej Vasej Ristorante Papageno podivat :-))) tesim sa...

[Ziza]

Chtela bych vedet zda-li se jeste konaji ta setkani? Ale nevim jak to najdu.Neznam to tu jeste. Jsem tu par dni. Misa

[Pavla]

Ahoj Miso,
v tom, co hledas, Ti nepomuzu, ale podivej se na treti odkaz vlevo a prijd pristi stredu do divadla. Tam bude taky atmosfera a Cechu a Slovaku dost.

[Vévoda]

Milá Marto,pohrávám si s představou,že bych chtěl otevřít v Lucku Českou restauraci-popřípadě obchod.Je to utopie nebo vůbec nemožné.Má ten podnikatelský záměr vůbec nějakou cenu???Díky za odpověď.Vévoda

[MD]

Myslím, že o pracovníky bys nouzi neměl, je tu spoustu Čechů (i mužů) bez práce. Přítel mé polské kolegyně si zde zřizoval živnost v oboru stavebním a trvalo jim dost dlouho projít všemi administrativními požadavky, ale asi po půl roce se povedlo a daří se jim dobře. Každopádně je asi nezbytné znát dobře místní zákony, tj. znát dobře francouzštinu. Myslím, že česká hospoda by profitovala, je tu spousta Čechů a Slováků.

[Venca1]

souhlas, dnes je pro cloveka zvykleho na kvalitni ceskou kuchyni problem najit neco, kde se dobre naji. Zakazniky by sis urcite nasel. Budu ti drzet palce.